Extraits d'un article de plusieurs pages sur le spectacle, extrêmement détaillé et avec des observations très intéressantes.

Théâtre dans la rue

     Et pour un coup d’essai, ce fut – presque – un coup de maître. (...) Une expérience théâtrale qui sort de l'ordinaire. (...) Un art débarassé de tout artifice, de tout superflu, qui est au théâtre ce que la litote est à la littérature et le Minimal Art à la peinture ou à la sculpture («Less is more»). (...) D'autres spectateurs, moins avertis, dérangés dans leurs habitudes et leur confort intellectuel, ont été désarçonnés par la nouvelle forme d’art dramatique que leur proposait, à travers «Mon Corps, ta Voix et sa Pensée», le Théâtre de la Mer sur la scène-laboratoire du T.N.A. (*) (...) Toute nouvelle entreprise draine avec elle, avec heurts et grincements de dents, parfois son chapelet d’incompréhension (...) Il y eut enfin une troisième catégorie de spectateurs qui eut l'intelligence, le souci ou la présence d’esprit de regarder le spectacle avec des yeux neufs, ayant pu, le moment de la surprise passé, «balancer» par-dessus bord – par-dessus scène, devrais-je dire - maintes notions acquises jusque-là. Ce furent les plus heureux. Beaucoup d’entre eux sont revenus 2, voire 3 fois, goûter la même pièce. (...)

Kamal Bendimerad
Hebdomadaire «Algérie-Actualités»
(Alger-Algérie), 1969.

______
(*) Théâtre national d'Alger (Algérie)